Introduction

Undows is an environment for easily using gnu utilities and command line for text processing under Windows. These utilities include a very powerful text editor SciTE, Gawk, perl, and the textutils (now they are a piece of the coreutils).

In sumary, it's a little bit like Cygwin, Djgpp, or Gnuwin32 but oriented for text processing and for beginners For the moment, some parts of Undows are still in French (nevertheless it's completely usable by english speakers). We're working on a bilingual english and french version...
9 January 2007

Undows 2.65 is out
- Setup is correctly updating the path under XP now
- Sed is working
23 March 2004

New Screenshots section
Minor corrections on Faq in french
17 March 2004

Undows 2.63 is out
-Added Buffit for Win98 (command line scrollback buffer) -Corrected a bug for Win98
15 March 2004

Undows 2.62 is out
-.wgetrc is now used if you use wget -Corrected the "Not enough memory" problem with Bash and Win NT, 2000, XP -_bashrc translated in english -Perl CHM in english -Bash 2.05 beta -Help for DOS and FreeCom commands added
-Corrected Rigth mouse button "Shell To Dos" (you were automatically loaded in "Bases+Scripts")
12 March 2004

Undows 2.61 is out!!!!
After massive and painful corrections, undows should now work perfectly under Windows NT, 2000, and XP.
Please, tell me if it's not the case !!
Includes SciTE 1.59
13 February 2004

Website polished. Added "Documentation", "History", "Links", and "Contact" sections.
Link corrected for the "Forum".
25 November 2003

Perl CHM 0.3 released. The first really usable version. Find it in the Download section.
14 November 2003

Undows 2.60 is now completely independant from the database Lexique.
-"Shell To Unix" renommé "Shell To Bash" (sur le bouton droit)
-Suppression du script pointuni.awk remplacé par le meilleur script pointuni.pl
-Ajout du script exemple_script.pl
-Ajout de MemoGnu (les principales commandes pour perl, gawk, etc.)
-Ajout du script random.pl (randomisation des lignes d'un fichier texte)
-Aide_Lexique a été renommé FAQ
-Séparation de Undows (environnement d'interrogation qui peut servir avec d'autres bases que celles de Lexique) d'un coté et de Lexique de l'autre (les bases)
-Historique.txt est maintenant inclu dans Lisez_moi.txt
-Remplacement de wget par wget 1.9 de gnuwin32 (marche beaucoup mieux)
-Ajout du fichier de configuration de wget (Apps/etc/wgetrc)
-Ajout de l'aide de wget
-SciTE 1.56 (selection rectangulaire à l'aide du clavier)
-Correction des chemins TMP, TMPDIR, et PATH pour ShellToDos et ShellToUnix
03 October 2003

Undows 2.55
Comme presque toujours quand nous sortons une nouvelle version avec beaucoup de changements, il y a quelques bugs très génants: C'était le cas avec la 2.54. Nous avons donc maintenant la 2.55 qui devrait marcher au poil !
Les nouveautés dans la 2.55:
-Correction de bugs
-Optimisation de la configuration de SciTE (pour le rechercher/remplacer notamment)
-Résolution d'un problème avec time, sort, et calc sous "Shell To Dos"
02 October 2003

Undows 2.54
-Ajout de la documentation complète de Perl en français (Merci aux réalisateurs)
-Nettoyage/Restructuration de la FAQ
-Nettoyage du fichier source iss
-Vide le dossier temp lors de la désinstallation
-Source du setup modifié en vue de la réalistion d'une version de UnDows indépendante de Lexique (sans les bases de données)
-Amélioration de l'intégration avec WinMe, Win2000, WinXP
-Scite 1.55 (Meilleure gestion du Rechercher/Remplacer, Corrections de bugs (autocomplétion p. ex.)
-Ajouts de commentaires explicatifs dans _bashrc (fichier de configuration de Shell To Bash)
-Correction de liens dans le "Menu Démarrer"
-Tous les scripts ont maintenant des fins de ligne DOS
18 July 2003

Undows 2.53 est sorti. Voilà les nouveautés:
-Maj de la documentation v2.5
-Ajout de which
-Ajout de sed 4.07 (gnuwin32)
-Ajout de wget 2.8.1 et sa documentation (pour récupérer des pages web)
-Ajout de time (pour chronométrer une application: ex "time cut -f1 Graphemes.txt")
-Changement de place du dossier temporaire pour meilleure compatibilité win2000/XP
-Configuration optimisée de Scite
- calltips pour perl et gawk
- autocomplétion pour tous les fichiers source (.awk, .pl, etc.)
- Ouverture en plein écran
- 100 buffers accessibles
- Maj automatique de la fenêtre si changements effectués par un autre logiciel
- Numéros de ligne
- Surlignage de la ligne courante en jaune (meilleure lisibilité)
- etc.
-Meilleure intégration du bouton droit et de Scite
-Maj des documentations de Which, Sed, Grep, Diff, Textutils
26 April 2003

Undows 2.50
-Correction et vérification de TOUS les scripts donnés en exemple (Ajout d'un exemple d'utilisation pour ceux qui n'en avaient pas déjà)
-Nouveaux scripts (voisins1.pl et voisins2.pl) permettant de calculer rapidement les voisins
-Maj du script de syllabation (prend en compte les schwas finaux)
-Correction du champs S-CVCV (représentation phonologique abstraite) selon les codes phonologiques de Peereman et Dufour
-Correction de la syllabation pour les items qui finissaient par un schwa (il était compté comme une voyelle)
-Corrections de lemmes pour les qq items qui avaient une mauvaise fréquence cumulée
-Corrections de Graphemes pour le nombre (items comme souris) et certains genre
-Corrections mineures de Graphemes en ce qui concerne les lemmes
-Correction de Graphemes pour le champs phonologie (qq items)
Undows 2.14 (non publique)
-Ajout de less 3.58 (visualisateurs de fichiers sous dos; comme more mais mieux)
-Correction de la configuration de bash (Shell To Unix)
-Source du setup mieux adapté à l'utilisation par autrui
-Affichage de l'historique dans le setup
-Compatibilité d'UnDows avec Windows XP
-Corrige un bug qui faisait ouvrir tout fichier non déjà associé par Scite
-Distribution de toutes les aides des outils GNU au format CHM (bien plus agréable à consulter qu'au format HTML!!!!)
12 April 2003

Undows 2.12 est dans les bacs!
Au menu de cette version:
-Le logiciel sort livré avec windows est maintenant renommé pendant que Lexique est installé afin d'utiliser automatiquement gnu sort (bien meilleur)
-Effacement des entrées du registre relatives à Lexique à la désinstallation par innosetup
-Corrections de 2 ou 3 bugs dans le setup (notamment sous win2000)
-Rajout d'un pdf décrivant les principales commandes de perl
-Corrections mineurs de l'historique de bash, de scripts, etc.
-Ajout du code source pour le setup (inno setup)
-Amélioration de doskey et de la boite dos
-Maj Scite 1.51
-Ajout de diff 2.8
-Nouvelle version de gawk (3.11) et de sa documentation
-Maj de la FAQ (Aide_Lexique.htm)
-Changement du nom de grawk.awk en join.awk (pour apparier deux bases de données)
-Ajout de join.pl (join.awk en perl)
-Accés direct à partir du menu Démarrer à plein d'autres documentations
-Va chercher perl dans c:perlbin avant de le chercher dans lexique (utile si vous avez installé la version complète de perl)
12 December 2002

Undows 2.10
Sortie de la nouvelle version des outils offline!!
-Remplacement des outils de la distribution cygwin par les outils de la distribution DJGPP
C'est la modification la plus importante même si ça ne change rien en apparence aux outils offline:
Nous l'avons fait car cela rend les outils plus rapides et plus fiables (j'ai eu des problèmes avec sort notamment) et gère mieux le copier/coller (vous pouvez coller des ensembles de commandes et pas seulement une commande comme avant)
-Ajout pour chaque script d'un exemple d'utilisation
-Maj de la FAQ
-Ajout de la nouvelle version de l'article
-Ajout du script grawk.awk (appariemment de 2 bases de données)
-Ajout du script freq_en.pl (exemple de calcul de fréquence en perl)
24 September 2002

Lexique 2.02
Les petites nouveautés:
-Ajout de la license
-Ajout de l'historique
-Maj de la FAQ
-Maj SciTE 1.48 (l'éditeur de texte)
24 April 2002

Birth of Undows in the same time as Lexique 2.00